Nativo de Saranac Lake atualiza seu guia Adirondack

Nov 24, 2023

30 de agosto de 2023

Ao contrário do boato generalizado, não sou um 46er. Há anos que estou preso nos 37 picos elevados e agora, na minha oitava década, estou resignado a permanecer nesse degrau. Por que subir uma montanha sem trilha formal e sem vista, apenas para marcar uma caixa?

Enquanto isso, passei a apreciar os Low Peaks - Baker, Haystack (o de Ray Brook), Scarface, Mt. Jo e o que chamo de “Straight A's”: Adams, Ampersand, Arab, Azure.

Mais uma razão para dar as boas-vindas à última edição de Lisa Feinberg Ballard, a terceira edição de seu “Hiking the Adirondacks”. O volume faz parte da série Falcon Guides, patrocinada pela American Hiking Society e publicada (2023) pela divisão Globe Pequot da Rowman & Littlefield.

Ballard é um Saranac Laker de terceira geração (ou quarta; vamos desvendar isso no Daily Enterprise de amanhã). Ela dedica este volume ao filho Parker, seu “companheiro de caminhada favorito. Cada montanha que escalamos juntos é a minha favorita”, escreve ela, evitando a pergunta inevitável.

Outro guia de Adirondack? O que diferencia Ballard's de todos os outros - a série Adirondack Mountain Club (ADK), o conjunto compacto Adirondack Explorer de Phil Brown e assim por diante? Cada um tem seus pontos fortes e funcionam bem em conjunto.

Entre os pontos positivos de Ballard estão seu tom caloroso de conversação, como se você tivesse acabado de perguntar a ela: “Como é a trilha até o Monte Típico?”; suas distâncias são dadas para viagens de ida e volta, e não apenas de ida, supondo que se você subir um pico provavelmente descerá; classificações de compatibilidade com animais de estimação; e mapas de fácil leitura de cada caminhada, além de inúmeras fotos coloridas excelentes, muitas delas obra do autor, que é uma daquelas pessoas invejáveis ​​que se destacam em inúmeras habilidades. Algumas de suas legendas, porém, em letras minúsculas reversas (“reverso” sendo linguagem de impressora para letras brancas sobrepostas a um fundo escuro) podem ser difíceis de decifrar, e a maioria seria mais útil se fizessem mais do que simplesmente repetir o que é óbvio para o olho.

Ballard se limita a 50 caminhadas (três a mais que na Edição Dois), o que não é fácil de fazer em um parque quase do tamanho de Vermont que oferece centenas de passeios. Todas, exceto algumas, são escaladas de montanhas, o que levanta a questão: o título está correto, se apenas duas caminhadas escolhidas em todo o parque não envolverem escalada? O subtítulo do livro nos dá uma dica: “Um guia para as maiores aventuras de caminhada da região”. É verdade que um trabalho árduo em um antigo leito de ferrovia plano e reto, inundado por castores, não é exatamente uma grande aventura. E para crédito de Ballard, a diversidade que ela alcançou é louvável. Do gótico acidentado às suaves Shelving Rock Falls e às margens do Lago George, do Monte Lyon, no norte, ao Lago Middle Settlement (sudoeste), o livro cobre esplendidamente bem a vasta região e sua variedade.

Uma pequena desvantagem de toda essa riqueza de informações é que você achará o livro um pouco pesado na mochila. Mas por tudo que oferece, vale bem o seu peso.

As últimas notícias de hoje e muito mais na sua caixa de entrada

Ao contrário do boato generalizado, não sou um 46er. Estou preso em 37 High Peaks há anos e agora, no meu oitavo...

As mortes por acidentes de trânsito aumentaram no estado de Nova York entre 2019 e 2022, apesar do menor número de veículos nas estradas,...